hết sức lộn xộn Tiếng Anh là gì

• higgledy-piggledy

• hết     verb to finish; to end; to expire; to come to an end thế là hết...
• sức     noun strength, power, force sức sản xuất productive force capacity...
• lộn     verb to mistake; to confuse; to confound lộn ngày to confuse...
• xộn     murky turbid chaotic confused ...
• hết sức     adv very; extremely hết sức tốt very good ...
• lộn xộn     noun confusion; disorder tất cả mọi thứ đều lộn xộn everything is...

• The first few hours on the island were chaotic.
  Những ngày đầu ở đảo hết sức lộn xộn.
• The exact origins of Halloween and its traditions are somewhat muddled.
  Những nguồn gốc chính xác của Lễ Hội Halloween và các truyền thống của nó là hết sức lộn xộn.
• Resistance would be greater in a state of absolute disorder than at a moment of fermentation, when each is occupied with his own position and not with the common danger.
  Trong tình trạng hết sức lộn xộn người ta kháng cự còn khá hơn là trong tình trạng giao thời, khi mỗi người chỉ nghĩ đến vị trí của mình mà không lo đến nguy cơ chung.